Clue 1:  The Fruitful Search

To find your first clutch of eggs, seek a tree whose fruit is a tropical delight, often called the "poor man's banana." Its name is a doubled word, native to the Americas, and its roots hide a treasure in a tub. Dig deep, but not too far, at its base!